Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

С русского на:
Коми
С языка коми на:
Русский

нитки пересучены и закручиваются петлями

Толкование Перевод

1 гартовтчыны

возвр.
1) завернуться во что-л;
эшкынӧн гартовтчыны — завернуться в одеяло

2) закручиваться петлёй, узлом;

сунисыс гарысла гартовтчӧ — нитки пересучены и закручиваются петлями

3) покрутиться;

ӧти колькйыс сюзьлӧн гартовтчис да коли поз нёптолас — одно яичко совы покрутилось на месте и осталось в впадине гнезда

Коми-русский словарь > гартовтчыны
2 гарчикыльтчыны

возвр. закручиваться петлёй, узлом;

гез гарчикыльтчис — верёвка закрутилась;
сунисыс вывті гар да гарчикыльтчӧ — нитки пересучены и закручиваются петлями

Коми-русский словарь > гарчикыльтчыны

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное